Voyage dans la cellule

Ce film, réalisé en images de synthèse, nous transporte au cœur de la cellule. Nous suivons une hormone et traversons la membrane pour pénétrer dans la cellule et arriver dans le noyau où réside le matériel génétique.

Au rythme d'une narration explicative et d'une musique composée spécialement pour ce film, nous sommes entraînés dans le ballet magnifique de la mitose : réplication de l'ADN et séparation des chromosomes pour former deux cellules filles.


"Le graphisme remarquable fait comprendre en détail le grand nombre de processus et de dispositifs moléculaires responsables du comportement d'une cellule, incluant la réplication de l'ADN et la division cellulaire." Francis Crick, prix Nobel 1962 pour la détermination de la structure de l'ADN.

Production / Diffusion : Digital Studio

In this film, spectacular computer-generated images transport us inside a living cell. We follow a hormone as it passes through the cell membrane and cytoplasm, and enters the nucleus where we see the magnificent ballet of mitosis, the replication of DNA and the separation of chromosomes to form two daughter cells. A lively narrative text and original music accompany the images.

The stereoscopic 3D version of this film is already being shown to enthusiastic audiences in science centers across Europe.

  • " Voyage inside the Cell " Videocassette (VHS/NTSC) distributed in the US by Sinauer (Sunderland, Mass) and Film for the Humanities and Sciences (Princeton, NJ)
  • " Voyage dans la Cellule " French version Distributed in French by ; ADAVE ; Mr P Brunier ; 41 Rue des envierges ; Paris 75020 Tel O1 43 49 10 02 ;Fax 01 43 49 25 70
  • " Voyage dans la Cellule " 3D stereoscopic, digital version This version can be seen everyday at Palais de la Découverte (Grand Palais, Paris). and Cité des Sciences de la Villette (Paris).


Pub Second Life